The simple answer is that there is not conflict between evolution and religious belief, unless that belief happens to hold to a literalist view of other documents.
It's a common strawman argument from the 'Scientific Creationists' that evolutionary theory attack belief in God, but that's a specious argument.