Your description of a family therapy does not describe how most family therapists practice in the United States. Most family therapists work with whatever group is most likely to facilitate change. Sometimes that means working only with an individual.
There will always be therapists who unfortunately are out to mold their clients into a stereotype of health, and I understand your concern.