In addition to the articles on my Psychology of Cyberspace site, you might also find the Journal of MUD Research useful:
http://journal.tinymush.org/~jomr/